ドジャース3―5カージナルス（6日、ロサンゼルス）米大リーグ、ドジャースの大谷翔平投手（31）は、「1番・投手兼DH」で先発出場。前回登板となった7月30日のレッズ戦では、四回途中に「右臀部のけいれん」で緊急降板したが、中6日で予定通り登板。投手復帰後最長の4回を投げ2安打1失点、8奪三振と好投し、球数も54球の省エネ投球だった。最速は101．1マイル（約162．7キロ）を計測した。
一方、打席では三回の第2打席で10試合ぶりの本塁打となる左中間への39号逆転2ランを放ち、メジャー通算1000安打を達成。日本選手としてはイチロー、松井秀喜に次ぐ史上3人目となる通算1000安打となった。大谷は3打数1安打2得点で、打率・276。一方、ドジャースは終盤に逆転を許して敗れた。
一回、大谷は1番ドノバンを左飛、2番ヘレラを中飛、3番バールソンを100マイル（約160キロ）のフォーシームで見逃し三振とし、三者凡退の立ち上がりを見せた。
その裏、ベンチに座る暇もなく打席に立った大谷は、初球を振りぬき一塁手の失策により出塁したが、後続が倒れ得点にはつながらなかった。
二回、2023年のワールド・ベースボール・クラシック（WBC）日本代表で同僚だった4番ヌートバーを高めのフォーシームで空振り三振、5番ウィンを左飛、6番ゴーマンを空振り三振とし、この回も三者凡退とした。2回で21球とテンポよく投げ終えた。
三回、7番ウォーカーに内野安打で出塁を許す。無死一塁から盗塁を許し無死二塁としたが、8番パヘスから空振り三振を奪い一死二塁。続く9番スコットをニゴロに打ち取り二死三塁としたが、1番ドノバンに三遊間へのセーフティーバントを決められ1点を失った。続く2番ヘレラは空振り三振とし、追加点は許さなかった。
その裏、一死二塁で大谷が第2打席に立ち、左中間への10試合ぶりとなる39号2ラン本塁打を放ち逆転した。選手のパフォーマンスを映像で解析する「スタットキャスト」によると、打球速度109・5マイル（約176・2キロ）、飛距離440フィート（約134・1メートル）打球角度33度だった。続くベッツの右翼線への二塁打、フリーマンの内野安打で二死一、三塁とチャンスを広げたがTヘルナンデスが中飛に倒れた。
四回、大谷が3番バールソン、4番ヌートバー、5番ウィンを3連続で空振り三振に奪い、4回2安打1失点8奪三振の好投を見せ降板した。
その裏、無死二塁からパヘスの盗塁と捕手の失策でドジャースが3点目を奪った。
五回、ドジャースは2番手でウロブレスキが登板。カージナルスは二死二、三塁とチャンスを広げたが、1番ドノバンが三ゴロに倒れた。
その裏、大谷が先頭で第3打席に立ち、四球を選び出塁したが、後続が倒れた。
六回、カージナルスは無死一、三塁とチャンスを広げ、4番ヌートバーの遊ゴロの間に1点を追加し2ー3とした。
七回裏、二死無走者で大谷が第4打席に立った。カージナルスはここで投手を交代し、左腕・ロメロが登板。大谷は空振り三振に倒れた。
八回からドジャースは3番手・ベシアが登板。一死一、二塁とピンチを招くも、代打・ポゾを中飛に打ち取った。しかし二死一、二塁で7番ウォーカーに左中間への適時打を許し同点に追いつかれ、一走のウォーカーが二塁ベースを狙った間に三塁手・フリーランドが二塁へ悪送球。その間にさらに1点を追加され3ー4と逆転を許した。
九回、カージナルスは一死一、三塁とし、4番・ヌートバーの中越え適時二塁打で1点を追加し5ー3。なおも一死満塁とピンチを広げるも6番サジェシは空振り三振、7番ウォーカーは中飛に打ち取られた。
その裏、ドジャースは二死二塁としたが、フリーランドがニゴロに倒れ3ー5で敗れた。
<スクリプトタイプ="text/javascript">rakuten_design="slide";rakuten_affiliateId="02e50bba.f2a126fb.0927ab5d.6c3791f6";rakuten_items="ctsmatch";rakuten_genreId="0";rakuten_size=「468x160」;rakuten_target="_blank";rakuten_theme=「灰色」;rakuten_border="オフ";rakuten_auto_mode="オン";rakuten_genre_title="オフ";rakuten_recommend="オン";rakuten_ts="1754521559458";</script><script type="text/javascript" src="https://xml.affiliate.rakuten.co.jp/widget/js/rakuten_widget.js?20230106"></script>
